Qulirat Qanemcit-llu Kinguvarcimalriit

Qulirat Qanemcit-llu Kinguvarcimalriit
Author :
Publisher : University of Washington Press
Total Pages : 860
Release :
ISBN-10 : 0295983507
ISBN-13 : 9780295983509
Rating : 4/5 (509 Downloads)

Book Synopsis Qulirat Qanemcit-llu Kinguvarcimalriit by : Paul John

Download or read book Qulirat Qanemcit-llu Kinguvarcimalriit written by Paul John and published by University of Washington Press. This book was released on 2003 with total page 860 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Before it was written, this book was spoken. For ten winter days in 1977, the orator Paul John—widely respected as a dean of Yup’ik elders, and recognized for his tireless advocacy of Yup’ik language and traditions—held an audience of Yup’ik students rapt at Nelson Island High School, in southwest Alaska. Hour after hour he spoke to the young people, sharing life experiences and Yup’ik narratives, never repeating a tale. Now, more than a quarter-century after Paul John’s extraordinary performance, Sophie Shield’s translations and Ann Fienup-Riordan’s editing have brought his words back to life, and to a new audience. This book records one elder’s attempt to create a moral universe for future generations through stories about the special knowledge of the Yup’ik people. Tales both authentically Yup’ik and marked by Paul John’s own unique innovations are presented in a bilingual edition, with Yup’ik and English text presented in facing pages. As Paul John says, "In this whole world, whoever we are, if people speak using their own language, they will be presenting their identity and it will be their strength."


Qulirat Qanemcit-llu Kinguvarcimalriit Related Books

Qulirat Qanemcit-llu Kinguvarcimalriit
Language: en
Pages: 860
Authors: Paul John
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2003 - Publisher: University of Washington Press

DOWNLOAD EBOOK

Before it was written, this book was spoken. For ten winter days in 1977, the orator Paul John—widely respected as a dean of Yup’ik elders, and recognized f
Qanemcit Amllertut/Many Stories to Tell
Language: en
Pages: 400
Authors: Alice Rearden
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 2017-11-15 - Publisher: University of Alaska Press

DOWNLOAD EBOOK

"This bilingual collection shares new translations of old stories recorded over the last four decades though interviews with Yup’ik elders from throughout sou
Words of the Real People
Language: en
Pages: 314
Authors: Ann Fienup-Riordan
Categories: Alaska Natives
Type: BOOK - Published: 2007 - Publisher: University of Alaska Press

DOWNLOAD EBOOK

Collects the oral literature, poetry, and life stories of Alaska's Native speakers of Yupik, Inupiaq, and Alutiiq, including ancient tales spanning generations
Culturally Sustaining and Revitalizing Pedagogies
Language: en
Pages: 319
Authors: Cathy Coulter
Categories: Education
Type: BOOK - Published: 2017-06-06 - Publisher: Emerald Group Publishing

DOWNLOAD EBOOK

This book highlights the journeys, challenges, and unfolding stories of transformation that reside within university/community partnerships focused on cultural
Nunakun-gguq Ciutengqertut/They Say They Have Ears Through the Ground
Language: en
Pages: 481
Authors: Ann Fienup-Riordan
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 2020-05-15 - Publisher: University of Alaska Press

DOWNLOAD EBOOK

Lifeways in Southwest Alaska today remains inextricably bound to the seasonal cycles of sea and land. Community members continue to hunt, fish, and make product