Literary Retranslation in Context

Literary Retranslation in Context
Author :
Publisher : Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Total Pages : 0
Release :
ISBN-10 : 3034319967
ISBN-13 : 9783034319966
Rating : 4/5 (966 Downloads)

Book Synopsis Literary Retranslation in Context by : Susanne M. Cadera

Download or read book Literary Retranslation in Context written by Susanne M. Cadera and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present study examines the interrelation between literary texts, their successive retranslations and the corresponding historical, social and cultural backgrounds that inform these versions. The book considers how translations of works may change over time and how this influences perceptions of the translated authors themselves.


Literary Retranslation in Context Related Books

Literary Retranslation in Context
Language: en
Pages: 0
Authors: Susanne M. Cadera
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2017 - Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

DOWNLOAD EBOOK

The present study examines the interrelation between literary texts, their successive retranslations and the corresponding historical, social and cultural backg
Studies from a Retranslation Culture
Language: en
Pages: 198
Authors: Özlem Berk Albachten
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-05-21 - Publisher: Springer

DOWNLOAD EBOOK

This book highlights the unique history and cultural context of retranslation in Turkey, offering readers a survey of the diverse range of fields, disciplines,
Retranslation
Language: en
Pages: 225
Authors: Sharon Deane-Cox
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2014-08-28 - Publisher: Bloomsbury Publishing

DOWNLOAD EBOOK

Retranslation is a phenomenon which gives rise to multiple translations of a particular work. But theoretical engagement with the motivations and outcomes of re
Retranslating Joyce for the 21st Century
Language: en
Pages: 347
Authors:
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2020-04-28 - Publisher: BRILL

DOWNLOAD EBOOK

The essays in Retranslating Joyce for the 21st Century straddle the disciplines of Joyce studies, translation studies, and translation theory. The newest schola
Translation Classics in Context
Language: en
Pages: 232
Authors: Paul F. Bandia
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-07-31 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

Translation Classics in Context carefully considers the relationship between translation and the classics. It presents readers with revelatory and insightful ca