Experiencing Translationality

Experiencing Translationality
Author :
Publisher : Taylor & Francis
Total Pages : 203
Release :
ISBN-10 : 9781000877212
ISBN-13 : 1000877213
Rating : 4/5 (213 Downloads)

Book Synopsis Experiencing Translationality by : Piotr Blumczynski

Download or read book Experiencing Translationality written by Piotr Blumczynski and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-05-16 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This innovative book takes the concept of translation beyond its traditional boundaries, adding to the growing body of literature which challenges the idea of translation as a primarily linguistic transfer. To gain a fresh perspective on the work of translation in the complex processes of meaning-making across physical, social and cultural domains (conceptualized as translationality), Piotr Blumczynski revisits one of the earliest and most fundamental senses of translation: corporeal transfer. His study of translated religious officials and translated relics reframes our understanding of translation as a process creating a sense of connection with another time, place, object or person. He argues that a promise of translationality animates a broad spectrum of cultural, artistic and commercial endeavours: it is invoked, for example, in museum exhibitions, art galleries, celebrity endorsements, and the manufacturing of musical instruments. Translationality offers a way to reimagine the dynamic entanglements of matter and meaning, space and time, past and present. This book will be of interest to students and scholars in translation studies as well as related disciplines such as the history of religion, anthropology of art, and material culture.


Experiencing Translationality Related Books

Experiencing Translationality
Language: en
Pages: 203
Authors: Piotr Blumczynski
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2023-05-16 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

This innovative book takes the concept of translation beyond its traditional boundaries, adding to the growing body of literature which challenges the idea of t
The Routledge Handbook of Translation and Sociology
Language: en
Pages: 664
Authors: Sergey Tyulenev
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-11-13 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Handbook of Translation and Sociology is the first encyclopaedic presentation of the research into social aspects of translation and interpreting.
A Bergsonian Approach to Translation and Time
Language: en
Pages: 257
Authors: Salah Basalamah
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-10-15 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

This innovative book offers a systematic conceptual exploration of translation through the lens of time, challenging the traditional notion of translation as me
Translation and Objects
Language: en
Pages: 138
Authors: Ma Carmen África Vidal Claramonte
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-08-06 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

Translation and Objects offers a new and original perspective in Translation Studies, originating from the conviction that in today’s world translation is per
Cosmopolitanism and Translation
Language: en
Pages: 199
Authors: Esperanca Bielsa
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2016-05-20 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

The first book to systematically demonstrate via case studies the importance of translation to the study of cosmopolitanism and social thought, and vice versa.