Audiovisual translation in the foreign language classroom: applications in the teaching of English and other foreign languages

Audiovisual translation in the foreign language classroom: applications in the teaching of English and other foreign languages
Author :
Publisher : Research-publishing.net
Total Pages : 108
Release :
ISBN-10 : 9782490057245
ISBN-13 : 2490057243
Rating : 4/5 (243 Downloads)

Book Synopsis Audiovisual translation in the foreign language classroom: applications in the teaching of English and other foreign languages by : Jennifer Lertola

Download or read book Audiovisual translation in the foreign language classroom: applications in the teaching of English and other foreign languages written by Jennifer Lertola and published by Research-publishing.net. This book was released on 2019-02-28 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this book is to systematically review studies on the applications of captioning (subtitling) and revoicing (dubbing, audio description, and voice-over) in the foreign language classroom, in order to offer an overview of the state of the art and encourage further research. The literature review presents research on the topic, paying particular attention to relevant experimental studies (i.e. empirical research that involves data collection, and not just a mere description of the experience or the learners’ outcomes), examined in terms of research focus, target languages, participants, learning settings, audiovisual materials, captioning/revoicing software, and type of analysis (i.e. qualitative and/or quantitative).


Audiovisual translation in the foreign language classroom: applications in the teaching of English and other foreign languages Related Books

Audiovisual translation in the foreign language classroom: applications in the teaching of English and other foreign languages
Language: en
Pages: 108
Authors: Jennifer Lertola
Categories: Education
Type: BOOK - Published: 2019-02-28 - Publisher: Research-publishing.net

DOWNLOAD EBOOK

The aim of this book is to systematically review studies on the applications of captioning (subtitling) and revoicing (dubbing, audio description, and voice-ove
Didactic Audiovisual Translation and Foreign Language Education
Language: en
Pages: 148
Authors: Noa Talaván
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2023-12-22 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

This book offers an updated and comprehensive view of the possibilities of didactic audiovisual translation (didactic AVT or DAT) in language education, by pres
Empirical Studies in Didactic Audiovisual Translation
Language: en
Pages: 189
Authors: Cristina Plaza-Lara
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-09-26 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

This collection showcases a wide range of empirical studies in didactic audiovisual translation (DAT), fostering replication of the present work to encourage fu
Inclusion, Diversity and Innovation in Translation Education
Language: en
Pages: 264
Authors: Alejandro Bolaños García-Escribano
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-10-01 - Publisher: UCL Press

DOWNLOAD EBOOK

Through examples of literary and audiovisual translation teaching practices, Inclusion, Diversity and Innovation in Translation Education places a novel emphasi
The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility
Language: en
Pages: 746
Authors: Łukasz Bogucki
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2020-07-31 - Publisher: Springer Nature

DOWNLOAD EBOOK

This handbook is a comprehensive and up-to-date resource covering the booming field of Audiovisual Translation (AVT) and Media Accessibility (MA). Bringing toge