Translational Politics in Southeast Asian Literatures

Translational Politics in Southeast Asian Literatures
Author :
Publisher : Routledge
Total Pages : 207
Release :
ISBN-10 : 9781000363326
ISBN-13 : 1000363325
Rating : 4/5 (325 Downloads)

Book Synopsis Translational Politics in Southeast Asian Literatures by : Grace V. S. Chin

Download or read book Translational Politics in Southeast Asian Literatures written by Grace V. S. Chin and published by Routledge. This book was released on 2021-03-15 with total page 207 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Highlighting the interconnections between Southeast Asia and the world through literature, this book calls for a different reading approach to the literatures of Southeast Asia by using translation as the main conceptual framework in the analyses and interpretation of the texts, languages, and cultures of the following countries: Cambodia, Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei Darussalam, and the Philippines. Through the theme of “translational politics,” the contributors critically examine not only the linguistic properties but also the metaphoric, symbolic, and semiotic meanings, images, and representations that have been translated across societies and cultures through local and global consumption and circulation of literature, (new) media, and other cultural forms. Using translation to unlock and decode multiple, different languages, narratives, histories, and worldviews emerging from Southeast Asian geo-literary contexts, this book builds on current scholarship and offers new approaches to the contestations of race, gender, and sexuality in literature, which often involve the politically charged discourses of identity, language, and representation. At the same time, this book provides new perspectives and future directions in the study of Southeast Asian literatures. Exploring a range of literary and cultural products, including written texts, performance, and cinema, this volume will be a key resource for students and researchers interested in translation and cultural studies, comparative and world literature, and Southeast Asian studies.


Translational Politics in Southeast Asian Literatures Related Books

Translational Politics in Southeast Asian Literatures
Language: en
Pages: 207
Authors: Grace V. S. Chin
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-03-15 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Highlighting the interconnections between Southeast Asia and the world through literature, this book calls for a different reading approach to the literatures o
Translational Politics in Southeast Asian Literatures
Language: en
Pages: 0
Authors: Grace V.S. Chin
Categories:
Type: BOOK - Published: 2022-09 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Highlighting the interconnections between Southeast Asia and the world through literature, this book calls for a different reading approach to the literatures o
The Protection of Refugees in Southeast Asia
Language: en
Pages: 258
Authors: Sébastien Moretti
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 2022-02-15 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This book offers a comprehensive and detailed analysis of refugee protection in Southeast Asia from an international law perspective. It examines both the legal
The Minority Muslim Experience in Mainland Southeast Asia
Language: en
Pages: 172
Authors: John Goodman
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 2021-07-14 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This book examines the lives of the Malay and Cham Muslims in Thailand, Cambodia and Vietnam and examines how they co-exist and live in societies that are domin
Political Continuity and Conflict in East Timor
Language: en
Pages: 197
Authors: Ruth Nuttall
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2021-06-14 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This book examines the history of political continuity and conflict in East Timor between 1974 and 2006, and the origins of an unexpected crisis in 2006 which c